市長的話

正體漢字是全世界獨一無二具有形、音、義三者兼備的方塊文字，也是我們先民所流傳下來亙古不變的文化資產，更是傳承中華文化不可或缺的一環。

在21世紀在全球的中文熱潮中，漢字已經成為一種新的流行。它將不只是傳承中華民族文化的載具，更是一種新的創意文化，藉由與電影、時尚和設計的結合，漢字跳脫出原本「文以載道」的概念，而成為一種新的藝術表現領域。

臺北市政府首創「漢字文化節」的目的，用意即在推廣漢字文化的創造性與可塑性，重新詮釋漢字本身的豐富性與藝術性。希望透過精采的活動，讓市民重新體會漢字之美，重視漢字文化的價值，希冀將此概念擴及至全國，進而與全球的華人文化圈產生互動與交流，並與世界的時尚脈動接軌。

「第六屆漢字文化節－漢字潮．文化根」連結了現代的藝術潮流與老祖宗的智慧寶庫。請讓我們一起展現漢字文化的力量，將漢字文化推向世界舞臺的中心。

臺北市長   郝龍斌

副市長兼代文化局長的話

文字是傳承文化與歷史的重要工具，文字的出現，使歷史脫離口傳的階段，重要的思想、經典的文化也由於文字的出現而不會失傳中斷。漢字是世界三大古老文字（蘇美楔形文字、埃及聖書文字和中國古漢字）中，唯一沿用至今的文字，它不但是華人的核心文化，豐富的內涵也是全世界重要的文化資產。

從漢字的演進來說，自殷商甲骨文至今，已三千餘年。其間歷經小篆、大篆、隸書以至於魏晉的楷書。楷書之後，漢字的形體已大抵定形，與現代所使用之正體漢字並無太大差異。再加上造紙術與印刷術之發明，中華文化得以藉由漢字淵遠流傳。

「第六屆漢字文化節」稟持著傳承漢字文化的使命，以「漢字潮．文化根」為主題，結合了生活美學、漢字文化論述、人類文化遺產、文創產業、文化藝術等脈絡，策劃了一系列的活動。包括「漢字學潮」市民講座，講座內容包含漢字的文化意義及現代科技與漢字的應用結合。「漢字人潮」新春開筆．漢字潮文化根，運用老祖宗的智慧－書法，寫下新年新希望，慶賀新年的到來。「漢字學潮」小神通網路學堂，藉由網路趣味答題與過關獎勵之方式，激發學童及一般大眾對正體漢字學習的興趣。「漢字尚潮」品牌服裝秀暨漢字潮T設計大賽，將書法藝術結合時尚流行，激撞出璀璨火花。「漢字風潮」文創市集，以「文化創意」展現出漢字與生活結合的趣味與漢字多元文化發展的可能性。「漢字弄潮」當代藝術展，藝術家們以漢字所承載的文化為創作原點，讓大家看到漢字多元交錯的時代脈絡。「漢字潮戲」漢字笑語相聲潮，由相聲大師吳兆南以漢字為元素，呈現幽默風趣的相聲藝術、煮茶論樂則由林谷芳教授領軍，透過書法和茶與樂的對話，交織出傳統文化與智慧的火花。

另外，針對海內外漢字文化教育工作者及國內教師設計了「漢字思潮」國際學術研討會，以華語文教學之「語言分析」與「教學應用」兩大主軸，探討世界各地最新華語文教學理論與方法，交換研究成果，使臺灣成為全世界華語文教學研究的中心。

「第六屆漢字文化節－漢字潮．文化根」誠摯的邀請您，一同來見證中華文化之精髓與創新。

臺北市副市長兼代文化局長   李永萍